VIA MARSEILLES.]
Maritime Intelligence—See page 80.
The 21st ult.
London and China Telegraph.
紙
PUBLISHED WEEKLY ON ARRIVAL OF THE P. & O., MESSAGERIES, AND PACIFIC MAILS FROM CHINA, JAPAN, STRAITS SETTLEMENTS, &c.
IN CONNECTION WITH THE "LONDON AND CHINA EXPRESS." A WEEKLY SUMMARY FOR THE OUTWARD MAILS.
VOL. XIV. No. 481.]
JAPAN—Yokohama...
CHINA—Peking....
LONDON, MONDAY, NOV. 18, 1872.
Latest Advices.
HOMEWARD.
Received Nov. 14
OUTWARD.
PORTS.
From London. Arrived out.
Aug. 9 Sept. 26 Oct. Yokohama 2 Osaka and Hiogo July 26 12 Sept. 29 Hakodadi 26 7 Nagasaki Tien-tsin Chefoo New-chwang Hankow Kin-kiang Chin-kiang Shanghai Ang. 1 Ningpo Foochow Formosa Amoy 75 Swatow Hong Kong 23 Oct. 1 Canton Macau PHILIPPINES—Manila COCHIN-CHINA—Saigon SIAM—Bangkok BORNEO—Labuan Sarawak JAVA—Batavia Sept. 15 Samarang Rept. 24 Sourabaya 30 MALACCA STRAITS Singapore Oct. 2 Penang Oct. CEYLON—Galle Sept. € 20 Colombo 20 19 22 24 22 26 9Via San Francisco.
THE MAILS, &c.
The French mail, bringing advices as above, was delivered via Marseilles, on the 14th inst., four days in advance of its due date. The next inward (P. and O.) mail, with dates Yokohama 9th, Shanghai 11th, Hong Kong 17th, Singapore 24th Oct., is due, via Brindisi, on Monday, the 25th inst.
Telegrams by the China Submarine and Red Sea Lines are being received with the usual regularity, occupying, allowing for difference of time, five to six hours in transmission.
List of Passengers.
PASSENGERS INWARD.
By this mail to Marseilles, per Messageries Maritimes steamer Péluse, arrived Nov. 12—From Yokohama: None. From Shanghai: Messrs. Bromley, Nathan, Billion, Mr. and Mrs. Crawford, Mr. and Mrs. Duncan. From Hong Kong: Messrs. Portman, Bennett, Tatham, Herviz, Serratè. From Saigon: Messrs. Rapine, Berthet, Coutel, Mr. and Mrs. Vogt. From Batavia: Messrs. Lapice, Grebbe, Rierach, Pauvert. From Singapore: Messrs. Carbonell, Laragora, Lazaro, Veiga, Mr. and Mrs. Schulze, Mdme. Gonzales. From Galle: Mr. and Mrs. Buchanan.
PASSENGERS OUTWARD.
Per P. and O. steamer Pekin, from Southampton, Nov. 7.—To Yokohama: Mr. S. Yugawa, Mr. S. Okuma, and one second-class passenger. To Shanghai: Mr. G. Lethbridge, Mr. G. R. Johnston, and one second-class passenger. To Hong Kong: Mr. K. Mac Iver, Mr. T. E. Ludlam. To Ceylon: Mrs. F. Bayley and child, Mr. J. R. Loftus, Mr. Reid, Mrs. Robertson and child, Miss Burrington, and two second-class passengers. To Hong Kong (via Bombay): Mr. W. H. Fittock. To Batavia: Mr. Burgoyne.
Per P. and O. steamer Malta, from Venice, Nov. 15.—To Yokohama: Mr. and Mrs. A. Exner. To Hong Kong: Mr. D. Petrie. To Ceylon: Mr. Quilty, Earl Grosvenor, Marquis of Stafford, Viscount Lewisham, Dr. Gould.
Per P. and O. steamer Malta, from Brindisi, Nov. 18.—To Shanghai: Mr. and Mrs. H. Robinson, Mr. and Mrs. Ferguson.
Per P. and O. steamer Moulmein, from Southampton, Nov. 24.—To Shanghai: Mr. W. S. Wulff. To Singapore: Miss Rickards. To Ceylon: Mr. Bell, Lieut.-Com. Ryland, Mrs. Ryland, Mr. G. V. Macdonald.
Price 9d. Subscription, £2 2s. per annum, Postage included.
Per P. and O. steamer Simla, from Venice, Nov. 29.—To Singapore: Mr. and Mrs. J. R. MacArthur, Mr. G. Harrison.
Per P. and O. steamer from Southampton, Dec. 5.—To Hong Kong: Miss McPherson.
Per French mail steamer Dupleix, from Marseilles, Nov. 24 (booked from London).—To Shanghai: Mr. and Mrs. Holdsworth. To Hong Kong: Mr. M. Beart. To Rangoon: Mr. Eugène Blainville, Mdme. Nisou, Mr. M. Engelbach, Mr. M. Mether, Mr. and Mrs. Van der Voest de Bye. To Batavia: Mr. and Mrs. Hora Siccama, Mr. and Mrs. Kleberg, Mr. Shalten, Mr. R. W. Baxter, Mr. John S. Dick, Mr. Alton Mees, Mr. and Mrs. Van Gaens, Mr. Ker Khouw. To Galle: Mr. H. Nagel.
Per French mail steamer Ajaccio, from Marseilles, Dec. 8 (booked from London).—To Yokohama: Mr. Carl Friedrich, Mrs. A. Morf. To Batavia: Mr. G. Muller.
Summary of News from the Far East.
JAPAN.
YOKOHAMA.
The present French mail brings advices from this port to the 25th September, but by the Pacific mail the dates extend to the 2nd October; the P. and O. mail from London July 26 arrived out on the 8th; the French mail of Aug. 2 on the 20th, and the P. and O. mail of Aug. 9 on the 26th September.
The following summary of news is from the Japan Herald:—The chief event since last mail has been the hearing before a Japanese tribunal of an action brought by Captain Hereira, of the Peruvian barque Maria Luz, for the recovery of the coolies who since the decree of the Court in the trial of the captain for cruelty towards them have been living ashore at the cost of and under the surveillance of the Japanese authorities. The case commenced on the 18th September, and judgment was rendered on the 27th. Mr. F. V. Dickins, Barrister-at-law, appeared for the plaintiff; Mr. Davidson, barrister, appeared for the defendants. The Court gave judgment in favour of the defendants.
It is not the intention of Government to allow foreigners to lease residences in the city of Yedo. All those who were granted permission are notified that they cannot remain longer than one month from date, and are required to return to Tsukiji.
The Consuls have just been notified of an important departmental change. All claims of a judicial character, instead of being as heretofore addressed to the Chiji of the Kanagawa Ken, are now to be sent to Mr. Nishi Naromori, Shio Chiu Hanji, the President of the Judicial Department of this ken, which from this date will exist as a separate department. Mr. Hill is appointed its legal adviser, and Mr. Wills to act as interpreter in conjunction with two native interpreters.
It is some time since Yokohama was visited with an earthquake of such unusual violence as that which occurred yesterday morning. The shocks were both lengthy and severe, in one instance knocking several ornaments from a chimney-piece to the floor, and in another, half emptying some fire buckets of their contents.
It is reported that Mr. Galy has been appointed to the post of interpreter to the Judicial Department, by the Minister of Justice, and Mr. Ribérolles as principal of the newly-established Law College.
Fire-rio kinsetsu, of the new issue, printed on foreign paper, are already imitated, spurious notes being in circulation. The Government asserts that the paper and engraving are correct, but the ink used for Japanese seals is too light.
Mr. English, Consul at Niigata, is about being transferred to Osaka, where he was formerly stationed, recent occurrences in that quarter having rendered such a step expedient.
Mr. A. M. Shillingford and Mr. W. A. J. Waters have been appointed assistants in the Okura-sho, to Mr. T. J. Waters, Surveyor-General.
A deputation of sixty persons has arrived at Kagoshima from the King of the Loochoos to the Mikado, and may be expected...
VIA MARSEILLES.]
Marinate
-See, page 80%
K Thw 21
The
London
and
god. Const
11308 Highre
202
China Telegraph.
紙
PUBLISHED WEEKLY ON ARRIVAL OF THE P. & O., MESSAGERIES, AND PACIFIC MAILS FROM GHINA, JAPAN, STRAITS SETTLEMENTS, ¿c-
IN CONNECTION WITH THE "LONDON AND CHINA EXPRESS." A WEEKLY SUMMARY FOR THE OUTWARD MAILS.
VOL. XIV. No. 481.]
JAPAN-Yokohams...
CHINA-Peking....
LONDON, MONDAY, NOV. 18, 1872.
Latest Advices.
HOMEWARD.
Received Nov. 14
OUTWARD.
PORTS.
From London. Arrived out.
Aug. 9
Sept. 26
Oct.
2*
Yeda
Osaka and Viogo.
July 26
12
Sept. 29*
多难
Hakodadi
Nazasaki
26
7
Tien-tail....
Chefoo
New-chwang.
Hankow.....
Kin-kiang
Chin-kiang..
Shanghai
Ang.
1
Ningpo
Foochow
Formosa
Amoy
75
Swatow
Hong Kong
23
Oct. 1
Oct.
Canton
Macso
PHILIPPINES
Maalla...
COCHIN-CHINA-** Saigon. STA Bangkok..
BORNEO-Labuan
Sarawak
JAVA Batavia...
Samarang
Sourabaya
MALACCA STRAITS
Singapore Penang
CEYLON-Galle.....
Colombo
26*
19
22
24
22
26
9
** **Juwe5 # noux SEPRICAPES &
*
Sept. 15
Rept. 24
30
Oct. 2
Oct,
Sept. €
20
20
Via San Francisco.
THE MAILS, &c.
The French mall, bringing advices as above, was delivered, riz Marseilles, on the 14th inst., four days in advance of 'its due date. The next inward (P. and 0.) mail, with dates Yokohama 9th, Shunghal 11th, Hong Kong 17th, Bingapore 24th Oct., is due, via Brindisi, on Monday, the 25th Inst.
Telegrams by the China Submarine and Red Sea Lines are being received with the usual regularity, occupying, allowing for difference of time, five to six hours in transmission.
List of Passengers.
PASSENGERS INWARD.
By this mall to Marseilles, per Messageries Maritimes stoamer Pelho, arrived Nov. 12-From Yokohama: None. From Shanghui: Messrs. Bromley, Nathan, Billion, Mr. and Mrs. Crawford, Mr and Mrs Duncan. From Hong Kong: MorSTE. Portman, Bennett, Tatham, Heoriz, Serratè, From Saigon: Messrs. Rapine, Bertbet, Coutel, Mr. and Mrs. Vogt. From Batavia: Messrs. Lapice, Grebbee, Rierach, Pauvert. From Singapore: Messrs. Carbonnell, Laragora, Lazaro, Veiga, Mr. and Mrs. Schalze, Mdme. Gonzales. From Galle: Mr. and Mrs. Buchanto.
PASSENGERS OUTWARD.
Per P. and O. steamer Pekin, from Southampton, Nov. 7.--To Yokohama: Mr. 8. Yugawa, Mr. S. Okuman, and one second-class passenger. To Shanghai: Mr. G. Lethbridge, Mr. G. R. John.ston, and one second-class passenger. To Bong Kong: Mr. K. Mac Iver, Mr. T. E. Ludlam. To Ceylon: Mrs. F. Bayley and chili, Mr. J. R. Loftus, Mr. Reid, Mrs. Robertson and child, Miss Burrington, and two second-class passengers. To llong Kong (via Bombay): Mr. W. H. Fittock. To Batavia: Mr. Burgoyne.
Per P. and O. steamer Malle, from Verien, Nov. 15.-To Yokohama: Mr. and Mrs. A. Exera. To Hong Kong: Mr. D. Petrie, To Ceylon: Mr. Quilty, Ear! Grosvenor. Marquis of Stafford, Viscount Lewisham, Dr. Gould.
Per P. and O. steamer falla from Brindisi, Nov. 18.-To Shanghai: Mr. and Mrs. 11. Robinson, Mr. and Mrs Ferguson.
Per P. and 0. steamer Moolian, from Southampton, Nov. 24.-To Shanghai: Mr. W. 8. Wulff. To singapore: Miss Rickards. To Ceylon: Mr. Bell, Dp. Com. Ryland, Mrs. Ryland, Mr. G. V. Macdonald,
Price 9.Sabscription, £2 28. per annum, Postage included.
Per l' and 9. steamer Simia, from Venice, Nov. 29.-To Singapore: Mr. and Mrs, f. R. Mac Arthur, Mr. G. Hurrison
Per P. and 0. steamer from Southampton, Dec. 5.-To Hong Kong: Miss McPherson.
Fer French mail steamer Donnal, from Marseilles, Nov. 24 (booked from London). -To Shanghai: Mr. and Mrs. Doldsworth. To Hong Kong: Mr. M. Beart. To Rongapure Mr. Engine Blamina, Mdme. Nisou, Mr M. Eaglebach, Mr. M. Mether, Mr. and Mrs Van der voes de Bye. To Batavia: Mr. and Mrs. Hora Sicenina, Mr. and Mrs. Kleberg, Mr. Shalten, Mr. R. W. Bester. Mr. John S. Dick. Mr. Alton Mees, Mr. and Mrs. Van Gaens, Mr. Ker Khover. To Calle: Mr. H. Nagel.
Per French mail steamer Aiho, from Marseilles Dec. 8 (booked from London)...... To Yukehana: Mr. Cari Freiderích, Mrs. A, Morf. To Batavia: Mr. G. Muller,
Summary of News from the Far East.
JAPAN.
YOKOHAMA.
The present French mail brings advices from this port to the 25th September, but by the Pacific mail the dates extend to the 2nd October; the P. and 0. mail from Loudon July 26 arrived out on the 8th; the French mail of Aug. 2 on the 20th, and the P. and 0. mail of Aug. 9 on the 26th September.
The
The following summary of news is from the Japan Herald --- The chief event since last mail has been the hearing before a Japanese tribunal of an action brought by Captain Hereira, of the Peruvian barque Maria Lus, for the recovery of the coolies who since the decree of the Court in the trial of the captain for eruclty towards them have been living ashore at the cost of and under the surveillance of the Japanese authorities. case commenced on the 18th September, and judgment was ren- dered on the 27th. Mr. F. V. Dickins, Barrister-at-law, appeared for the plaintiff; Mr. Davidson, barrister, appeared for the de- fendants. The Court gave judgment in favour of the defendants. It is not the intention of Government to allow foreigners to lease residences in the city of Yedo. All those who were granted permission are notified that they cannot remain longer than one month from date, and are required to return to Sukidji. The mixing of foreigners with the natives is not approved of.
The Consuls have just been notified of an important depart- montal change. All claims of a judicial character, instead of being as heretofore, addressed to the Chiji of the Kanagawa Ken, are now to be sent to Mr. Nishi Naromori, Shio Chiu Hanji, the President of the Judicial Department of this ken, which from this date will exist as a separate department. Mr. Hill is ap- pointed its legal aduiser, and Mr. Wills to act as interpreter in conjunction with two native interpreters.
It is some time since Yokohaina was visited with an earth- quake of such unusual violence as that which occurred yesterday morning. The shocks were both lengthy and severe, in one in- stance knocking several ornaments from a chimney-piece to the floor, and in another, half emptying some fire buckets of their
contents.
It is reported that Mr. Galy has been appointed to the post of interpreter to the Judicial Department, by the Minister of Justice, and Mr. Ribérolles as principal of the newly-established Law College.
Fire-rio kinsatz, of the new issue, printed on foreign paper, are already imitated, spurious notes being in circulation. The Government asserts that the paper and engraving are correct, but the ink used for Japanese seals is too light.
Mr Englie, Consul at Nee-e-gata, is about being transferred to Osaka, where he was formerly stationed, recent occurrences in that quarter having rendered such a step expedient.
Mr. A. M. Shillingford and Dir. W. A. J. Waters bave been ap- pointed assistants in the Okura-sho, to Mr. T. J. Waters, Bur- veyor-General.
A deputation of sixty persons has arrived at Kagoshima from the king of the Loochews to the Mikado, and may be expected
No comments yet.
Private notes are available after approval.